كتاب الكانجور | Kanjur المنغولي مكتوب بـ 9 أحجار كريمة تعريف بالكتاب

 كتاب الكنجور | Kanjur المنغولي مكتوب بـ 9 أحجار كريمة تعريف بالكتاب

كتاب الكانجور

تبنت وزارة الثقافة مشروع إعادة طبع 108 مجلدات من كتاب كانجور المنغولي في إطار البعثة الوطنية للمخطوطات (NMM) . تم تقديم المجموعة الأولى المكونة من خمسة مجلدات من كانجور المنغولي والتي نُشرت في إطار NMM إلى رئيس الهند بمناسبة Guru Purnima ، المعروف أيضًا باسم Dharma Chakra Day.

مخطوطات كانجور المنغولية

تم إطلاق البعثة الوطنية للمخطوطات في فبراير 2003 من قبل حكومة الهند ، تحت إشراف وزارة السياحة والثقافة ، مع تفويض بتوثيق وحفظ ونشر المعرفة المحفوظة في المخطوطات. ومن أهداف البعثة نشر المخطوطات النادرة وغير المنشورة حتى تنتشر المعرفة الموجودة فيها للباحثين والعلماء وعامة الجمهور. وبموجب هذا المخطط ، تولت البعثة إعادة طبع 108 مجلدات من كتاب الكنجور المنغولي. ومن المتوقع أن يتم نشر جميع المجلدات بحلول مارس 2022. ويتم تنفيذ هذا العمل تحت إشراف الباحث البارز البروفيسور لوكيش شاندرا.

كانجور المنغولي ، يعتبر النص البوذي الكنسي في 108 مجلدًا أهم نص ديني في منغوليا. في اللغة المنغولية ، تعني كلمة "Kanjur" "أوامر موجزة" - كلمات الرب بوذا على وجه الخصوص. يحظى بتقدير كبير من قبل البوذيين المنغوليين وهم يعبدون الكنجور في المعابد ويتلون سطور كانجور في الحياة اليومية كطقوس مقدسة. يُحتفظ بكنجور في كل دير تقريبًا في منغوليا ، وقد تمت ترجمة لغة كانجور المنغولية من التبت. لغة الكنجور هي لغة منغولية كلاسيكية. كانجور المنغولي هو مصدر توفير الهوية الثقافية لمنغوليا.

يعود التفاعل التاريخي بين الهند ومنغوليا إلى قرون. تم نقل البوذية إلى منغوليا من قبل السفراء الثقافيين والدينيين الهنود خلال العصر المسيحي المبكر. نتيجة لذلك ، يشكل البوذيون اليوم أكبر طائفة دينية في منغوليا. أقامت الهند علاقات دبلوماسية رسمية مع منغوليا في عام 1955. ومنذ ذلك الحين ، وصلت العلاقة الغامرة بين البلدين إلى مستوى جديد. الآن ، سيكون نشر حكومة الهند للكانجور المنغولي لحكومة منغوليا بمثابة رمز للسمفونية الثقافية بين الهند ومنغوليا وسيسهم في تعزيز العلاقات الثنائية خلال السنوات القادمة.

مصدر: PIB

كتاب "كانجور" مكتوب بتسعة أنواع من الجواهر

تراث وثائقي قدمته منغوليا وأوصى بإدراجه في سجل ذاكرة العالم في عام 2013.

© مكتبة منغوليا الوطنية
الصفحة الأولى.

مجموعة كبيرة من أكثر من 1600 عمل على عشرة علوم كبيرة وصغيرة للبوذية التقليدية (الفلسفة ، التكنولوجيا ، المنطق ، الطب ، فقه اللغة ، علم التنجيم ، الرقص النموذجي ، الشعرية ، أبهيدارما ، التأليف) تم إنشاؤها بواسطة علماء الهنود والتبت القدامى والبانديتا. إنها النسخة الوحيدة في العالم وجزءًا مهمًا من التراث الفكري للبشرية ، والتي توضح الأساليب التقليدية الرائعة للمنغوليين لإنشاء الكتب باستخدام الأحجار الكريمة. 

تضم هذه السوترا العديد من الصور مثل الآلهة والبشر والحيوانات من طيور ونمور وسلحفاة مرسومة بدقة بألوان مختلفة تعبر عن مُثُل الفلسفة والجمال والرحمة. إنه يثبت أن الفنانين المنغوليين القدامى والعصور الوسطى فهموا بعمق تعاطف البوذية وقوة الذكاء الداخلي.

• سنة التقديم: 2012
• سنة التسجيل: 2013
• دولة:  منغوليا

المصدر: موقع منظمة اليونسكو

كتاب كانجور (تعاليم بوذا) المكتوب بمداد من تسعة أحجار ثمينة